Tuesday, September 29, 2015

Yuru Yuru Chapter 46 (END)

This time comes to all manga eventually -- the time to say good-bye. I have grown attached to this one, so it makes me a little sad. But the sense of satisfaction at having completed yet another project far outweighs the sadness.

I would usually say that if you know of any other color manga that needs to be scanlated (and has raws available), please direct me to it... but I am trying to cut down on my workload lately, so the chances of me actually picking something up are slim. You can still request though, there's always that slim chance.

I've also zipped up all three volumes together, including the first chapters that weren't ours. It's probably useful for those who are going to start reading Yuru Yuru just now.

As for the group as a whole, we'll continue plugging away at Collapse a little at a time. Let's see how long we last.

Oh yeah, since this is the last of high school girls this group's going to see for a while, I should put in yet another sailor fuku video from an 80s idol. :) It was a very strange movie as well, I couldn't figure out if it was a comedy or a tragedy.


Now that that's out of the way, here are the download links:


Chapter 46 (END)

Volume 1
Volume 2
Volume 3

9 comments:

  1. Thanks a million for translating this great series!! :D

    ReplyDelete
  2. Thanks for the translation!

    ReplyDelete
  3. Yayyy! Thank you so much! I'm so happy this is complete! Perfect timing, too!

    ReplyDelete
  4. Thank you very much for translating this series so it has been a pleasure to read this series thanks to you and hopefully one day these girls reappear or at least one series of the same style.

    And on the question of something to translate, I would like something more by Takamichi, for example, something about their artbooks, such as the novel that is part of Love Works, of course if you do not mind.

    By the way, I left a comment on Batoto explaining the current situation of this mangaka, it would be a good idea to read it.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I did look at Hyakumanjou Labyrinth way back when, but I didn't like it too much. And yeah, no raws. And it isn't color either.

      Actually, two volume mangas are usually those that got axed early, and aren't all that good. IMO Takamichi had a good thing going with color, but switching to b&w he's just another mangaka out of thousands.

      Delete
  5. Thank you very much for translating Yuru Yuru. I had a lot of fun reading this series and, now that I have the entire thing, I can't wait to read it from start to finish!

    Stay golden, colourful "pony boy" abyss.

    ReplyDelete
  6. Oh man, I didn't realise that this series has ended! Yuru Yuru brought me a lot of joy, and I wanted to thank you for bringing this colourful series to English readers like me. Arigato, CA!

    ReplyDelete
  7. It's great, looking for Takamichi's works and you had translated Yuru Yuru, a pleasure finding a good job. Thanks a lot!!!

    ReplyDelete
  8. I was finally able to catch up on reading after over a year of inactivity. Thanks and congratulations for finishing Yuru Yuru! :D

    ReplyDelete